AISubs v3.7
It's H.K.T. Pocket's game channel!
Yay!
I'm Team T.T.'s Yamashita Emiri.
Continuing from last time, we'll be playing these three's "Overcooked! Kingdom of Full Course"!
Yay!
- Well, everyone... you might be tired... - Yes.
- It's been... - It's been 6 episodes, hasn't it?
- It's been 6 episodes. - It's been a while.
- But the more you play, the more you want to continue. - That's right.
- You get addicted to the game, and it ends when you get addicted, doesn't it? - That's right.
- That's frustrating! - That's right.
- Let's do something about it. - Let's not drag ourselves into it.
- Let's play against each other. - That's right.
- Let's play against each other. - Yes.
- Understood! - With that said, we'll play "Overcooked! Kingdom of Full Course"!
- Yes! - Yes!
I think it's moving now, but the upper one is moving to the right and the lower one is moving to the left.
- Oh, I see! - So it's quite difficult.
- I can't get any ingredients. - Give me some rice!
- I'll cut it up.
- Hey, wait! - It's yellow! - Give me some rice!
- Someone's at the table, but please don't come! - At the table...
- This is... - I'll bring it! - This is difficult!
- I'll bring it! - I brought it!
- What is it? - What is it? - I'll bring seaweed...
- Seaweed and... - Seaweed! - And rice!
- Can you skip it? - Seaweed! - Don't skip the seaweed!
- Please leave it! - I left it! - I left it! - I'll skip the rice!
- Aichi, will you skip the rice? - Yes!
- Oh, you said you'd cut it up. - Yes, I'm cutting it up.
- But I'll leave it to you, Rikoki. - Yes!
- Here you go! - Thank you!
- Rikoki, I'm counting on you! - What is it?
- Oh, it's cucumber. - It's cucumber!
- I'll cut it up. - There are about four cucumbers.
- I'll cut it up. - And...
- Can you skip the rice? - Yes, it's cucumber!
- Two cucumbers! - And rice! - Rice!
- Please don't block the way! - Okay!
- What is it? - Please take the cucumber!
- I saw the box! - I want you to take the rice!
- Skip the rice! - Rice! - Who left it there?!
- Rice! Rice! - Don't touch it! - I didn't leave it there!
- Please take the cucumber!
- Cucumber?!
- I'll take the plate. - Cucumber! Cucumber!
- I'll cut it up! - Cucumber!
- I'm taking the plate now!
- Cucumber!
- Should I put it down? - Someone made a mistake just now.
- Watch out! This is dangerous! - I'm sorry. Thank you.
- There are so many cucumbers. - Did you say "cucumber increased"?
- Wow, you're good! - Is it a joke?
- I can't afford to say it's a joke. - No, it's not.
- Please praise me properly. - Is it okay?
- Please put all of them on the plate. - Yes!
- And rice, too. - Okay.
- I want rice, too. - Rice.
- Thank you. - Cucumber is too much.
- I can't get the rice! - Get the rice!
- I'm taking the rice. No, seaweed!
- I can't get the rice. - Get the rice.
- I want someone to wash the plate! - I'll do it.
- Is it okay? - Cucumber is too much.
- I want someone to take the rice.
- Please take it. - One by one!
- Ah! - This is hard!
- There are left and right, so you have to use it well. - It's hard.
- If you're good at it, you can do it like a master. - You don't have to do it all at once.
- You can do it all at once. - You can do it all at once.
- You can see what you can do and do it. - That's right.
- You have to clean up the mess you made. - That's right.
- It looks difficult. - It's difficult.
- It looks difficult. What is it?
- It's a floating thing. - Does it shake?
- No, it's floating. - The place changes like this.
- Scary! - So if you fall...
- It's annoying. - What do you do if you fall? Do you just throw it?
- That's right. That's how you do it. - If you throw it...
- If you make one person stay outside... - I see.
- And if you have the will... - If you have the will...
- If you want to move, when the balloon comes this way, you go like this. - Wow, that's really difficult!
- But you have to have someone on the right side. - That's right.
- So, on the right, you wash and carry the ingredients. - Wash and carry the ingredients...
- Or you fly it. - Fly it...
- Fly it? - That's crazy!
- Next up is pasta, so... - Pasta?!
- First, you boil the pasta. - You made it all by yourself!
- You cut the tomatoes, cook them and put them on a plate. - That's crazy!
- It's different all of a sudden. - It's a new recipe.
- We were doing sushi earlier. - Yeah!
- What do we do? Who will go to the right? - Huh?
- Mimi, do you want me to fly it? - Fly it? What do you mean?
- Fly the ingredients. - From the right to the left?
- Yeah, from the right... - From the right...
- To the left... - Wouldn't it be better for me to fly it?
- Is it okay? - Is it okay?
- I think you should just fly it... - Yeah, but you also need to fly it in the right direction.
- Yeah, but you can't wash it, so it's impossible. - You can't wash it, so it's impossible.
- But you can wash it by pressing the "x" button like you cut it. - Oh!
- You just wash it? - Yeah.
- Is that where you submit it? - Submit it...
- Yeah, yeah, yeah! I thought you were going to submit it. - Submit it...
- Submit it...
- The people on the right... - Can we submit it to the bottom right? It'll all fall into the sea...
- Can we submit it? - That's...
- That's a problem. - Well, first of all, you only have to boil the top part.
- I understand. - Is it okay if we put it on the bottom?
- This part might be difficult. - The left?
- The person who cuts it is the most... - It's difficult, huh?
- The one who boils the pasta is only down here, so... - Yeah.
- You can only flip it upside down. - You can only flip it upside down.
- Boil it? Boil the pasta? - Boil it.
- Boil it? - Boil it.
I'm good at boiling pasta.
I'll go up and you go down.
Let's do it.
Where is the pasta?
What's this?
You have to boil the pasta and cut the tomato.
Where should I cut it?
Wait a minute.
I want you to cut the tomato first.
I can't cut it.
I want you to cut it.
The place also changes.
What's this?
I can't do it.
- Pasta? - Datcha.
- Pasta. - Pasta.
- I'll put the pasta here. - Pasta is not ready yet.
There is no pot.
- What's this? - Can you bring me the pot?
Please.
Where should I put the pot?
Wait a minute.
Boil it here and bring me the pot.
- Bring me the pot. - It's not ready yet.
- Bring me the pot. - It's ready.
- What's this? - The right side of the pasta is ready.
It's not ready yet.
- It's ready. - It's ready.
- I can't cut it. - It's ready.
I'll cut it and bring it to you.
Wait until it's ready.
- Like this? - Yes.
- I'll cut it. - Yes.
- It's ready. - Left?
- This? - Yes.
Please put it on the tomato on the right.
It's dangerous.
- Yes. - Thank you.
- Yes, like that. - Yes.
I see.
- Can you do it? - I see.
- Tomato, yes, cut it. - Can you cut it? - Give me a plate, a plate.
- I can't cut a plate. - A plate, a plate.
- I can't cut a tomato, teacher. - That's not a tomato.
- No, it's not. - It's a fire extinguisher. - A fire extinguisher?
- Huh? - A plate, wash a plate.
- Where's the plate? - A plate, right! - Right!
- It's there! - A plate! - Right!
- I'll go. - It's dirty there, teacher.
- A plate... - No!
- A plate... - A plate, yes, put it down, put it down.
- Put it down and put pasta on it. - Yes!
- Pasta! - Yes, yes, yes.
- Aichi, wash it one more time. - Yes, wash it one more time.
- Yes, it's done! - Yes.
- A pot, a pot. - Yes, a pot.
- Like this... - And...
- I want you to throw the tomato. - Yes.
- It's a pot, it's a big pot, it's a big pot. - Yes.
- Ah, it's boiling. - Yes.
- Wait a minute, it's boiling. - Yes, yes, yes.
- I don't need pasta. - Boil the pasta.
- Give me the tomato! - Boil the pasta.
- Ah, the pasta is coming. - Boil the pasta.
- Yes, pasta, boiling the pasta. Wait a minute, please.
- Yes, it's done, pasta! - Yes.
- A plate! - Yes.
- No plate! - Yes.
- Ah! Hey, you threw the tomato over there!
- No plate! - No plate!
- A plate! - Yes, you threw it.
- I'll go to the plate. - Yes, yes.
- I'll go now. - Can I have this tomato, Mr. Rikoku?
- Yes, you can. - I want you to throw it over here.
- Thank you. - Oh, nice!
Nice?
- I'll go to the plate. - I'll go to the plate.
- Oh, thank you. - I'll go to the plate.
- I'll put it on!
- Yes! - I'll put it on! Yes, it's done!
- Yes, pasta! - Yes!
- I'll boil it! - I'll boil it!
- This is done! - Can you boil it?
- Pasta, can you... - Oh, nice!
Can you boil the pasta?
- Oh, it's done. - It's done?
- Yes. - What did you say?
Pasta, can you... huh?
Huh?
OK, next, the plate!
- Plate! OK, plate! - Yes, plate, plate!
- Yes, we want a plate. - Please wait.
- Plate! - Plate!
- We want a plate! - And we wanted...
He never would throw it away for so long...
- We want a plate... - We want a plate!
- We want a plate and we want you to throw the tomato. - We'll wash it now.
- We want you to throw it away. - Yeah, yeah, yeah.
- I'll go and get the tomato myself! - Yes, yes.
- OK. - Yes.
- We washed the plate. - We washed the plate.
We put the pasta on!
It's done!
Put it on!
You threw away the tomato again.
Pasta!
Pasta! Tomato!
You threw it away!
Pasta!
Here you go.
I'm frying the tomato now.
Okay.
I threw away the tomato again.
By the way...
How about 100 million yen?
100 million yen is good!
It's too late for you to push me away.
You threw me a tomato and a pasta.
It's too late for you to push me away.
It was a little better than before.
You threw me a pasta.
It's going well.
This is the last one.
What is this?
I saw it earlier and it was boiled a lot.
It's like a sweet paradise of watermelons.
It's nostalgic!
It was delicious!
It's nostalgic!
It's like a sweet paradise of watermelons.
What is this?
I think it's wind.
What is this?
It's like a tomato being blown away by the wind.
It's coming out of the left.
Do you cook in a place like this?
It looks like it's going to work.
It's narrow.
It looks like it's going to work.
It looks easy.
I don't think so.
Should I wash it?
No, you can do it.
You can do it.
Let's cook it.
I'll wash it.
We only have tomatoes, cabbages and cucumbers.
I'll carry it.
You can do it.
It's the same as before.
I'll cut it.
I saw different ingredients.
I'll throw ingredients.
The fire is burning!
I think we need a fire extinguisher.
Do you have a fire extinguisher?
What is it?
I guess you don't have a fire extinguisher.
There's a storm.
This is bad.
Is it okay in the storm?
Even so, I'll do my job and get out of here.
Sara, you can't go there.
Sara, why are you moving?
Don't move.
It's a storm, everyone.
Everyone, be careful.
I'll cut a tomato.
I want to carry cabbage.
I'll cut a tomato.
It's a storm.
The location has changed!
What?
I don't know...
I haven't heard of it.
This has been boiled.
What is it? Where is the plate?
I want cabbage and tomato now.
I'm washing it.
I'm cutting the tomato.
And I'm carrying it.
I want cabbage and tomato again.
Yes, I'm cutting the tomato.
I have to make sushi.
I'm cutting cabbage.
I'm putting it on the plate.
I'm washing it.
I'm carrying it.
Is it different?
I'm cutting cabbage.
I'm boiling rice.
I'm putting it on the plate.
I'm cutting tomato and cabbage.
I'm carrying it.
I put it on the plate.
I'm carrying cabbage.
Thank you.
I put it on the plate.
I'm putting it on the plate.
Can someone cut fish?
I'm carrying cucumber.
Can you cut fish?
Where is it?
I'm cutting it.
I'm washing it.
I'm putting it on the plate.
It's dangerous!
I'm putting it on the plate.
Is it done?
I'm cutting fish.
I'm cutting rice.
I'm putting it on the plate.
It's dangerous.
I did it!
Nina!
Aichi didn't say anything at the end of the song, did he?
- I'm so focused now! - This is crazy, isn't it?
- This movie is so fun! - It's so much fun!
It's like a movie where a good person gives you instructions and you have to follow them.
Do you do this while you're on the phone?
Yes, I do it while I'm drinking Crestela.
- Oh, you're talking! - Yes, I do it like that.
- This is amazing! - This is so fun!
- The eyeballs are so pretty! - This is amazing!
- It's nice because there's no enemy, right? - Yes!
- We can fight with our own eyes. - We can fight with our own eyes.
- As we progress, we can see how united we are. - This is so fun!
- How was it? - It was so fun!
- The eyeballs are so pretty! - It's crazy!
- I can't help but open my eyeballs! - I can't do it!
Okay, tomato! Okay, lettuce! I'll cut it!
- I can't do it! - I can't do it!
- I can't breathe! - I can't do it!
I see... This is so fun!
- But you use your brain and hands... - You use your brain and hands a lot!
- I think you will! - You're not saying "datcha" at all!
- Not saying "dacha"! - "Datcha"!
Yeah, that's right.
It's difficult because we're supporting each other.
It's not a game where you have to concentrate.
It's not a game where you have to concentrate, especially today.
It was like "just in case" for a little while.
But we were able to do it for a little while.
Let's end it peacefully today.
Yes.
It was fun.
Let's play another different game.
I want to do it! I think all of the members would like to do it.
That's right.
I'm jealous of you.
It's been a while since we did a live stream.
Oh, yeah.
It's been a while.
Yeah, yeah, yeah.
Yeah.
It was fun.
Thank you.
Bye bye!